St. Joseph’s Care Group (SJCG) is not responsible for the security of your internet service providers, email domains, computer, tablet, cell phone or applications (programs) on your devices. By sending information to SJCG by email, you consent and accept potential privacy risks associated with email.

Le St. Joseph’s Care Group (SJCG) n’est pas responsable de la sécurité concernant vos fournisseurs de services Internet, vos domaines de courriel, votre ordinateur, votre tablette, votre téléphone cellulaire ou les applications (programmes) sur vos appareils. En envoyant des renseignements au SJCG par courriel, vous acceptez les risques pour la vie privée associés à ce mode de communication.

These risks may include:

Ces risques peuvent inclure:

• Interception: Emails can be intercepted during transmission, allowing unauthorized individuals to access sensitive information.
• Insecure Networks: If you use public Wi-Fi or unsecured networks, your emails can be more easily hacked or monitored.
• Misdelivery: Emails may be sent to the wrong recipient due to typing errors or misaddressing, potentially exposing your information to unintended parties.
• Phishing Attacks: Email accounts can be targets for phishing scams, where attackers may attempt to trick you into providing personal information.
• Lack of Encryption: Many email services do not encrypt messages, making them vulnerable to being read by anyone who gains access.
• Retention Risks: Emails can be stored on servers for an extended period, increasing the risk of unauthorized access over time.
• Device Security: If your device is lost or stolen, someone could access your email and any sensitive information contained within
• Interception: es courriels peuvent être interceptés pendant leur transmission, ce qui pourrait exposer vos renseignements de nature délicate à des personnes non autorisées.
• Réseaux non sécurisés: l’utilisation d’un réseau Wi-Fi public ou de réseaux non sécurisés augmente le risque de piratage ou de surveillance de vos courriels.
• Erreurs de livraison: si vous faites une faute de frappe ou utilisez la mauvaise adresse électronique, votre courriel pourrait être envoyé au mauvais destinataire, exposant ainsi vos renseignements à des tiers non autorisés.
• Attaques par hameçonnage: les comptes de courriel peuvent être la cible d’escroqueries par hameçonnage visant à vous inciter à fournir des renseignements personnels.
• Absence de cryptage: plusieurs services de messagerie électronique ne cryptent pas les courriels, ce qui rend ces derniers susceptibles d’être lus par quiconque y ayant accès.
• Risques liés à la conservation des données: les courriels peuvent être stockés sur des serveurs pendant une période prolongée, ce qui accroît le risque d’accès non autorisé au fil du temps.
• Sécurité de l’appareil: en cas de perte ou de vol de votre appareil, quelqu’un pourrait accéder à votre boîte de courriel et à tous les renseignements de nature délicate qu’elle contient.